Episodio Precedente
S01E13 - "Il portiere perfetto"
Andato in onda il Jan 22, 2006, 2:00 AM
Prossimo Episodio
Serie Terminata
Descrizione
Episodi (1 Stagione · 13 Episodi)
L'abominevole showman
L'Assistente del Procuratore Distrettuale Tracey Kibre cerca di far condannare Kurt Lascher, un produttore di spettacoli musicali a Broadway, per l'omicidio di Dede Blaylock, un'aspirante attrice con la quale l'uomo aveva avuto una relazione. Purtroppo, gli investigatori hanno pochissime prove per costruire un'accusa, non ultimo il fatto che il cadavere non è mai stato trovato. Mentre i Detective Briscoe e Salazar rivedono tutti gli interrogatori, Lascher assume una nuova avvocatessa che cerca di indurre nei giurati il dubbio sul fatto che la Blaylock non sia morta o che potrebbe invece essere la seconda vittima del sospetto di un altro caso di persona scomparsa. Kibre decide di utilizzare a suo vantaggio anche la crudeltà dell'imputato nei confronti degli animali. E il processo si conclude con un verdetto di colpevolezza.
Mar 3, 2005
60 min
Quarantuno colpi
Kibre e Gaffney si occupano di un caso alquanto spinoso che riguarda l'omicidio di un ufficiale di Polizia. Gli agenti si sono avventati sull'uomo responsabile del reato e gli hanno sparato ben quarantuno colpi. In seguito, viene alla luce che l'imputato era un informatore dei federali. A complicare il caso interviene un avvocato difensore il quale, durante il processo, insinua che l'intera faccenda sia direttamente collegata con un episodio di corruzione all'interno del dipartimento e che gli agenti non hanno eseguito quanto era richiesto dal mandato ma hanno organizzato una vera e propria spedizione punitiva.
Mar 4, 2005
60 min
Il vendicatore
Kibre e Gaffney si occupano di perseguire un uomo sospettato di aver ucciso un pedofilo. Quest'ultimo aveva ottenuto da qualche tempo la libertà condizionata ed era tornato a vivere nel suo vecchio quartiere. L'imputato è difeso da un'ambiziosa avvocatessa che spera di potersi mettere in luce grazie alla vasta eco che il caso sta riscuotendo sui media. La sua linea d'azione prevede che la giuria solidarizzi con il suo cliente, dipinto come un uomo che ha cercato di difendere la sua famiglia ed il suo quartiere da un potenziale pericolo. Poco prima del verdetto, i detective della Procura scoprono alcuni indizi che inducono il sospetto che la controparte legale potrebbe aver partecipato al delitto. Kibre tenta di far congelare il verdetto in attesa di ulteriori verifiche.
Mar 11, 2005
60 min
Una sola verità
Kibre e Gaffney debbono istruire il processo sul caso di una ragazza che è stata violentata ed in seguito uccisa con due colpi di pistola. I sospetti degli inquirenti si concentrano su tre ragazzi, i quali hanno fornito alla Polizia versioni contrastanti su quanto accaduto la notte dello stupro e dell'omicidio. I sospetti sono un ragazzo ricco, un giovane alquanto pericoloso e Danny, l'ex-fidanzato della vittima, che afferma di aver assistito all'omicidio di quest'ultima e di non essere stato capace di intervenire. Sulle prime, Kibre, Gaffney e l'avvocato dello stesso Danny si convincono della buona fede del ragazzo, ma in seguito gli assistenti del procuratore iniziano a sospettare che l'imputato abbia fatto da palo all'assassino e allo stupratore al fine di dare una lezione alla ragazza che lo aveva rifiutato per l'ennesima volta.
Mar 18, 2005
60 min
La tata
Kibre e Gaffney decidono di perseguire una bambinaia accusata di aver ucciso la piccola della quale si stava prendendo cura mediante una serie di ripetuti scossoni. Ma il processo si rivela alquanto difficile: la ragazza è rappresentata da un avvocato di grido e al caso viene assegnato un giudice che sembra avere un occhio di riguardo per la difesa. Nonostante ciò, la Procura istruisce un processo per omicidio volontario. Durante il procedimento, la difesa tenta di screditare la madre adottiva della vittima, una dottoressa dal carattere fermo e risoluto. Alla fine del processo, la giuria emette un verdetto di colpevolezza, ma il giudice annulla la sentenza in quanto non sono state fornite prove dell'intenzionalità da parte dell'imputata.
Mar 25, 2005
60 min
Pubblico e privato
KIbre si occupa del processo che coinvolge una stella del basket, accusato di aver violentato ed ucciso la sua amante. L'assistente del Procuratore trova sulla sua strada numerosi ostacoli: un Grand Jury i cui componenti sembrano essere notevolmente influenzati dal fatto che l'imputato è una celebrità dello sport, i fan di quest'ultimo alquanto arrabbiati ed un combattivo avvocato della difesa. I problemi aumentano quando la moglie dell'imputato si lascia sfuggire una dichiarazione durante il suo interrogatorio che fa supporre che la vera responsabile dell'omicidio sia proprio lei.
Apr 1, 2005
60 min
Vendetta calcolata
KIbre persegue un uomo che ha provocato una sparatoria all'interno della banca in cui lavorava ed ha ucciso una donna. Il processo volge al peggio quando l'imputato decide di difendersi da solo e riesce ad accattivarsi in questo modo la simpatia della giuria. Attraverso un lavoro di indagine, Kibre e Gaffney trovano alcune falle nella persistente dichiarazione dell'uomo di essere caduto vittima del sistema. La più importante riguarda la donna uccisa durante la sparatoria in banca: secondo l'imputato, si tratta della responsabile dello stato di coma in cui versa il figlio dopo un incidente automobilistico.
Apr 8, 2005
60 min
Lo scheletro (2)
Su ordine di Branch, Kibre persegue l'uomo responsabile del ferimento del Detective Eddie Green e dell'omicidio dell'agente Kenny Peluso. L'ufficio della Procura collabora insieme al Detective Joe Fontana. Viene così alla luce che il loro primo sospettato sulla lista è un produttore di video porno violenti e che sul set di uno di questi è stata uccisa una giovane ragazza. Due eventi scuotono il processo: il tentativo di incastrare il sospetto conclusosi in un fallimento ed uno sviluppo in aula che smonta interamente l'impianto accusatorio. Nel corso del dibattimento si presenta infatti l'attrice che i procuratori ipotizzavano essere deceduta durante la realizzazione del video. Per recuperare credibilità, Kibre decide di rivolgere la sua attenzione al movente per il quale la sparatoria ha avuto luogo. I detective si ritrovano così ad indagare su di un altro omicidio, l'uccisione di una giovane donna legata all'agente Peluso, nel quale potrebbe essere coinvolto lo stesso imputato.
Apr 15, 2005
60 min
Il confine
Kibre decide di riprendere in mano il caso inerente un uomo accusato di quattro omicidi che è appena stato rilasciato a causa di una evidente falsificazione delle prove. Mentre il caso si dissolve lentamente, l'assistente del procuratore spera in un testimone o in una nuova prova di laboratorio. Nel corso del processo, Gaffney mette in discussione l'utilizzo alquanto contorto dell'etica professionale messo in atto dalla collega pur di giungere ad un verdetto di colpevolezza. Dopo l'intimidazione di un testimone, anche l'avvocato della difesa inizia a nutrire qualche dubbio sull'innocenza del suo cliente.
Apr 22, 2005
60 min
Muro di silenzio
Kibre si occupa del processo che coinvolge due ufficiali di Polizia, uno dei quali ha violentato con un manganello un sospetto che si trovava in loro custodia, provocandogli delle lesioni interne che lo hanno ucciso in breve tempo. Tuttavia, gli uomini della Procura si trovano davanti ad un vero e proprio muro di silenzio quando i colleghi degli accusati si rifiutano di fornire la loro versione in merito agli eventi accaduti durante la sera in questione. Ravell prova in tutti i modi a convincere il poliziotto che ha condotto la vittima dal suo aguzzino, ma non ha partecipato attivamente alla violenza, a denunciare il collega. A complicare ulteriormente il caso, ci sono i federali, i quali pretendono di avere giurisdizione sulla causa al fine di giungere ad una esemplare condanna a morte.
Apr 29, 2005
60 min
Di giorno (2)
Il Procuratore Branch affida il processo Duvall all'assistente Kibre. Nel frattempo continuano le indagini, mentre la difesa decide di utilizzare la carta dell'infermità mentale, servendosi della testimonianza di una psicologa in forza presso la Procura. Il processo si rivela più difficile del previsto. La versione dell'unica vittima viene messa in discussione da parte dell'avvocato della difesa. Eleanor Duvall viene chiamata alla sbarra e Kibre ne approfitta per chiarire una volta per tutte il discorso inerente la capacità del figlio di distinguere fra bene e male. Al termine del procedimento, la giuria emette un verdetto di colpevolezza.
May 3, 2005
60 min
Io e mio padre
Kibre persegue un ragazzo accusato di aver ucciso la ragazza che stava frequentando dopo aver scoperto che si trattava di una persona che in passato aveva subito un cambio di sesso. I problemi aumentano quando il padre dell'imputato confessa di aver commesso lo stesso crimine. Bugie e l'espressione dei veri sentimenti dell'imputato fanno da sfondo al difficile processo. Il padre viene prosciolto grazie alla falsa testimonianza del figlio. Kibre si rimangia l'accordo in precedenza stipulato con quest'ultimo e decide di perseguirlo per concorso in omicidio. Scoperto che il rapporto di suo figlio con i transessuali non era un fatto occasionale, il padre decide di disconoscere il ragazzo, il quale si suicida poco dopo nella sua cella.
May 6, 2005
60 min
Il portiere perfetto
Nell'interesse della giustizia, Kibre e Gaffney decidono di perseguire l'eroe del giorno, un portiere che ha difeso una inquilina del suo palazzo in balia di un violento senzatetto. Dopo che la donna ha affermato davanti al Grand Jury di essere stata perseguitata da mesi da uno sconosciuto, gli uomini della Procura decidono di vederci più chiaro e scoprono che il misterioso molestatore era in realtà il portiere. Le indagini dimostrano che quest'ultimo aveva pagato il senzatetto per simulare un'aggressione e poter correre in soccorso della sua innamorata.
Jan 21, 2006
60 min
Cast
Galleria
