Episódio Anterior
S01E10 - "Hour Ten: Last Dance"
Foi ao ar em May 25, 2017, 12:00 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 10 Episódios)
Hora Um: Piloto
Quando um policial afro-americano dispara e mata um estudante universitário branco desarmado, uma pequena cidade na Carolina do Norte é virada de cabeça para baixo. Antes que a cidade tenha uma chance de lidar com essa tragédia, o assassinato negligenciado de um adolescente afro-americano é trazido à luz, abrindo feridas que ameaçam separar a comunidade.
Mar 22, 2017
60 min
Hora Dois: Traição da Confiança
Quando um vídeo controverso do Deputado Beck vaza, a força policial e a comunidade começam a olhá-lo de forma diferente. Suspeita aumenta ao redor de Pastor Janae depois que é revelado que ela teve um público run-in com Joey Campbell, antes de sua morte. Ashe e Preston debatem se estão ou não preparados para enfrentar os casos de Jesse Carr e Joey Campbell, e descobrem que uma testemunha no assassinato de Joey pode ter desaparecido.
Mar 29, 2017
60 min
Hora Três: O filho de alguém
Ashe e Preston concentram-se em evidências confiáveis em ambas as investigações, enviando-os primeiro para o antigo campus universitário de Jesse Carr, e depois para uma perigosa caçada aos dois únicos testemunhos credíveis no caso de Joey Campbell. As implicações políticas de ambos os casos começam a se desenrolar, como o pastor Janae exorta o governador Eamons a fazer mais pelas comunidades mais pobres de Gate Station, levando-a para a casa de Campbell. A maior competição de Eamons, Penn Moder, procura a mãe de Jesse, Alicia.
Apr 5, 2017
60 min
Hour Four: Truth
After Cory opens up about what he witnessed the night of Joey Campbell's death, Ashe and Preston must decide if his word will be enough to go up against the entire sheriff's department. To help demonstrate the worthiness of their case, the two go after any substantial evidence they can find that will prove the deaths of Joey Campbell and Jesse Carr are somehow linked. Meanwhile, in an effort to help the poor communities in Gate Station, Governor Eamons introduces her new education initiative, but only at a certain cost to her campaign.
Apr 12, 2017
60 min
Hour Five: Before the Storm
Cory reveals some key details about the night Joey Campbell was murdered, allowing Preston and Ashe to zero in on the people whom they believe were involved in his death. Their list of suspects grows significantly when they realize a long-standing program in place at the Sheriff's Department may have taken some liberties in the town of Gate Station. Meanwhile, Ashe takes steps to gain control of her personal life.
Apr 19, 2017
60 min
Hour Six: The Fire This Time
The tension heats up in Gate Station as a violent riot erupts between the citizens and the police. Meanwhile, Ashe and Preston confront Governor Eamons regarding their latest suspicions in Joey's murder, Ashe takes matters into her own hands when it comes to Javier and Preston sits down with Beck.
Apr 26, 2017
60 min
Hour Seven: The Content of Their Character
The district attorney calls to inform Preston that he is sending in a new team to investigate the case, but Preston remains focused and determined to find the underlying truth. The conflicting stories muddle the investigation, leaving a witness hanging dangerously in the balance with her testimony of what actually happened the night Joey Campbell died. Amidst the aftermath of the riots, yet another compromising video of Beck surfaces.
May 3, 2017
60 min
Hour Eight: Rock Bottom
After a potential murder weapon is found in the Joey Campbell case, the pressure is on for Preston and Ashe to utilize this newest piece of evidence to find out who is behind Joey's death. Meanwhile, tensions continue to escalate between the investigators and the Sheriff's department, leading to a potentially game-changing altercation, and Preston makes a rash decision regarding the Jesse Carr case.
May 10, 2017
60 min
Hour Nine: Come to Jesus
After a shocking discovery is made about the Auxiliary Deputy program, the investigation zeroes in on the Sheriff's Department, leaving Lieutenant Breeland and Sheriff Platt under intense scrutiny. As potential culprits come forward to negotiate with Ashe and Preston, a former Auxiliary Deputy reveals a secret of his own. Meanwhile, the judge makes a ruling in Ashe's custody case and Governor Eamons makes a difficult decision regarding her new education initiative.
May 17, 2017
60 min
Hour Ten: Last Dance
The hearings for both cases are held and, as Preston presents the facts to the jurors, the truth behind each shooting is revealed. Meanwhile, Pastor Janae and other petitioners gather outside the courtroom in anticipation of the results, hoping for a better future. After the Sheriff's Department loses one of its own, it becomes clear who is really to blame.
May 24, 2017
60 min
Galeria
