Episódio Anterior
S01E13 - "Perda de Sinal"
Foi ao ar em Jan 26, 2017, 2:00 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 13 Episódios)
Piloto
Quando a Detetive Raimy Sullivan descobre que consegue comunicar o seu falecido pai através de um radioamador, ela avisa-o de eventos que vão pôr fim à sua vida para que ele possa enganar a morte.
Oct 5, 2016
60 min
Impulso e Ruído
Raimy conta a Frank, através do rádio, que se ele não conseguir avisar a mãe dela, ela vai ser assassinada. Frank recebe más notícias sobre Stan Moreno. Raimy segue uma pista no caso Rouxinol, enquanto Frank e Satch seguem a mesma pista em 1996.
Oct 12, 2016
60 min
Problemas de Interferência
Quando Raimy descobre evidências no caso de Thomas Goff, ela passa essa informação a Frank pelo rádio, o que o leva a lidar com o assunto por conta própria, ignorando um forte aviso de Satch. Entretanto, Gordo tenta convencer Raimy a ir beber uns copos com ele onde ela tem um encontro interessante com Daniel que ainda a considera uma estranha e possível perseguidora. Por fim, Raimy esforça-se para se habituar à vida sem Julie, e Frank tenta habituar-se a viver com ela.
Oct 19, 2016
60 min
Sinal Interrompido
Com o dia em que Julie é raptada a aproximar-se rapidamente, Raimy e Frank trabalham para juntar informação sobre uma rapariga cuja mãe foi raptada pelo Rouxinol. Entretanto, Raimy conhece Kyle que a reconhece imediatamente de um breve encontro no passado. Ela inicialmente não o reconhece, mas imagens da noite que eles passaram juntos começam a passar-lhe à frente dos seus olhos.
Oct 26, 2016
60 min
Sete Três
Quando Frank ajuda Raimy a descobrir pistas do passado para resolver um assassinato do presente, isso traz à tona duas memórias diferentes do seu primeiro dia na Polícia de Nova Iorque. Através de Frank, Raimy continua a aprender mais sobre Stan o que começa a causar fricção com Satch. Entretanto, Frank tem problemas em controlar os seus ciúmes enquanto se esforça para dar espaço a Julie.
Nov 2, 2016
60 min
Desvio
Em 2016, Raimy conhece alguém estranho chamado Karl que fala consigo mesmo no futuro. Em 1996, Frank sente que está a ser espicaçado pelo Rouxinol. Entretanto, tendo descoberto novas informações, Raimy e Frank preparam um plano para usar a próxima vítima do Rouxinol como isco.
Nov 9, 2016
60 min
Trava, Trava, Trava
O trabalho de Raimy e de Satch começa a dar fruto quando a vítima de um caso pouco importante os leva à maior descoberta deles: um quarto onde o Rouxinol manteve a sua primeira vítima.
Nov 16, 2016
60 min
Interferência
Raimy e Satch descobrem uma ligação chocante à primeira vitima do Rouxinol. Quando Raimy partilha as novidades com Frank, ele tenta descobrir informação adicional. Entretanto, Frank e Julie são forçados a ter uma conversa honesta e Raimy recebe um visitante surpresa.
Nov 30, 2016
60 min
Linha Cinza
Raimy e Frank fazem uma descoberta estrondosa sobre o assassino Rouxinol. Entretanto, Frank é traído por alguém inesperado.
Dec 7, 2016
60 min
O Efeito Edison
Frank e Raimy põem um plano em marcha para Frank matar o Rouxinol. Frank encontra-se a si mesmo agonizado sobre se essa é a coisa correta a fazer e Raimy é confrontada com uma decisão moral inesperada.
Jan 4, 2017
60 min
Cópia Negativa
Raimy e Frank encontram-se a si mesmos em maus lençóis. Entretanto, Frank descobre a razão por detrás de uma traição.
Jan 11, 2017
60 min
Harmónico
Raimy e Frank fazem uma grande descoberta enquanto continuam a busca pelo Rouxinol. Entretanto, Stan está disposto a tudo para tramar Frank.
Jan 18, 2017
60 min
Perda de Sinal
Raimy faz uma descoberta que a deixa boquiaberta. Ela contacta Frank imediatamente através do rádio e conta-lhe o que a está a preocupar. Entretanto, verdades são reveladas.
Jan 25, 2017
60 min
Galeria
