Episódio Anterior
S01E10 - "Botswana to Cape Town"
Foi ao ar em Dec 29, 2007, 9:00 PM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 10 Episódios)
Episódio 1
Três anos depois de percorrerem o mundo juntos, Ewan McGregor e Charley Boorman embarcam em mais uma aventura de motos, desta vez de John O'Groats para a África do Sul. Depois de passar meses a planear o itinerário, Ewan parte a perna semanas antes da data de partida. Para piorar as coisas, começa a parecer duvidoso que a equipa consiga vistos para a Líbia. No entanto, dirigem-se a John O'Groats para iniciar a sua épica aventura.
Oct 28, 2007
60 min
Episódio 2
Continuando a aventura de moto pela França e Itália, Ewan e Charley ficam sem tempo. Para piorar as coisas, chegam notícias de que os tripulantes americanos não podem obter vistos para a Líbia e terão de faltar a esta parte da viagem. A equipa tem de atravessar a problemática fronteira entre a Tunísia e a Líbia. Eles correm para Assuão, Egito, a tempo de apanhar o ferry semanal que os levará ao Nilo até ao Sudão.
Nov 4, 2007
60 min
Episódio 3
Depois de tentar dormir durante uma tempestade de areia, a equipa perdeu o entusiasmo. Conduzir sem visibilidade, não é seguro para eles, mas é ainda mais perigoso para acamparem na berma da estrada. Finalmente chegam em segurança ao Egito e a equipa encontra os americanos. Apanham o ferry de Assuão e atravessam a fronteira para o Sudão num calor sufocante. Finalmente chegam ao projeto da UNICEF na Etiópia, Charley e Ewan começam a amar África – antes da queda de Ewan.
Nov 11, 2007
60 min
Episódio 4
A equipa viaja para Adis Abeba para a sua merecida pausa. Com a moral no seu nível mais baixo, os rapazes fazem alguma introspeção para decidir se vale a pena prosseguir. Eles decidem que é esse o caso – mas no Quénia, a bicicleta de Claudio avaria-se num país de bandidos. Aterrorizado com a ideia de outro jantar, a equipa tomou a decisão unânime de abater uma cabra para o jantar. Outros desastres sucedem-se quando a areia macia dificulta a permanência na vertical. Quando o terreno finalmente muda, causa ainda mais problemas. Em vez de uma bela estrada de asfalto, a equipa enfrenta o pesadelo de um enorme rio enlameado. Se não conseguirem atravessar, terão de voltar para trás.
Nov 18, 2007
60 min
Episódio 5
Depois de várias horas de luta, finalmente atravessam o rio enlameado. Ewan vê a sua primeira zebra selvagem, e no norte do Uganda, Ewan e Charley têm um dia emotivo. Visitando o seu segundo site da UNICEF, ouvem as histórias angustiantes de ex-crianças-soldados. A equipa corre para atravessar a fronteira do Ruanda, mas a mente de Ewan está noutro lugar: assim que atravessarem a Tanzânia, poderá ver a sua mulher, Eve, que está à espera na próxima fronteira.
Nov 25, 2007
60 min
Episódio 6
Viagem épica de moto. Ao chegar ao Malawi, Ewan está encantado por finalmente encontrar a sua mulher, Eve. Eles visitam o seu mais recente site da UNICEF para se encontrarem com famílias afetadas pela SIDA. Naquela noite, acamparam numa pequena aldeia na Zâmbia, partilhando os seus jantares e histórias à volta da fogueira. Continuam até Victoria Falls, onde Charley salta da ponte. Charley e Claudio colidem na autoestrada na África do Sul, mas contra todas as probabilidades, chegam em segurança à Cidade do Cabo. Após 85 dias e 25.000 km, a viagem acabou.
Dec 2, 2007
60 min
Kenya to Rwanda
Ewan gets excited when he sees wild zebras for the first time. He and Charley trek to the mountains to see gorillas in their natural habitat.
Dec 8, 2007
60 min
Kigali to Malawi
Ewan and Charley visit the home of the president of Rwanda. Later, Ewan and his wife Eve are reunited after two months apart.
Dec 15, 2007
60 min
Malawi to Botswana
The guys see firsthand how UNICEF helps children in Malawi. Charley decides to do a 360-foot bungee jump and Ewan receives a surprise visit.
Dec 22, 2007
60 min
Botswana to Cape Town
Series finale. As their exciting adventure comes to an end, the team is overjoyed when they reach their final destination, Cape Town.
Dec 29, 2007
60 min
Galeria
