Episódio Anterior
S01E201 - "Capítulo 199"
Foi ao ar em Sep 22, 1993, 8:00 PM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 201 Episódios)
Capítulo 1
Tonho da Lua faz uma escultura de uma mulher na areia e os pescadores ficam admirando. Os turistas vão embora do hotel de Virgílio porque passam mal por causa da comida. O gerente pede demissão. Ruth arruma as malas para ir embora da fazenda de Arlete e voltar a morar com seus pais. Virgílio descobre que foi Malu quem envenenou a comida. Depois, ele pede a Marcos que vá a Pontal d’Areia arranjar outro gerente. Alaor pede Ruth em casamento, mas ela não aceita. Ruth chega à cidade e reencontra sua irmã gêmea.
Feb 1, 1993
50 min
Capítulo 2
Ruth avisa Raquel que voltou para ficar. Clarita tenta conversar com Virgílio sobre a rebeldia de Malu. Raquel conta a Ruth que é apaixonada por Vanderlei. Floriano fica contente com a chegada de Ruth. Da Lua dia a Glorinha que vai se vingar de Raquel. Floriano explica aos pescadores que tem filhas gêmeas. Andréa insiste que Marcos deve voltar para o Rio. Da Lua puxa o cabelo de Ruth e não acredita quando ela diz que não é Raquel. Esta não aceita dormir junto com a irmã. Da Lua segue Ruth e a ameaça a jogá-la de um abismo.
Feb 2, 1993
50 min
Capítulo 3
Ruth consegue fugir e Isaura lhe diz que Da Lua tem problemas mentais. Virgílio liga para Marcos e diz que não aceitará um gerente indicado por Breno. Donato debocha da escultura de Da Lua. Ruth conta a Raquel que vai se encontrar com Marcos. Ele leva Ruth para conhecer o hotel. Depois, Marcos tenta beijá-la e ela não deixa, embora esteja encantada por ele. Vera provoca Breno e ele fica com ciúmes. Glorinha leva Da Lua para a casa de Floriano para ele ver as gêmeas. Fingindo ser Ruth, Raquel procura Marcos no iate.
Feb 3, 1993
50 min
Capítulo 4
Marcos acha que Ruth está diferente. Ruth ajuda o pai no serviço e os pescadores notam que ela é o oposto da irmã. Raquel aceita dar um passeio com Marcos. Da Lua e Ruth ficam amigos. Floriano estranha a demora de Raquel. Marcos e Raquel se beijam. Ruth se arruma para sair com Marcos. Malu vai com os amigos para a boate e faz um strip-tease. Raquel chega em casa de madrugada e Ruth comenta que Marcos não apareceu para buscá-la. Marcos consegue um novo gerente para o hotel. Ruth flagra Raquel com Marcos.
Feb 4, 1993
50 min
Capítulo 5
Marcos fica sem entender o que está acontecendo e Raquel se diverte com a situação. Chateada, Ruth se afasta deles. Breno inaugura um trenzinho turístico na cidade. Marcos diz a Ruth que gosta dela e lhe revela que é noivo. Donato diz a Glorinha que Da Lua devia ser internado. Ruth e Raquel discutem. Virgílio vê no jornal a foto do strip-tease de Malu. Rozendo, o novo gerente, chega à cidade. Vanderlei agarra Ruth, pensando ser Raquel e ela lhe dá uma bofetada. Marcos volta para o Rio e Virgílio não aceita que ele termine o noivado.
Feb 5, 1993
50 min
Capítulo 6
Virgílio condena a atitude de Marcos. Andréa chega e interrompe a discussão. Marcos a avisa que precisam ter uma conversa séria. Arlete chega de surpresa na casa de Virgílio. Marcos conta ao pai que está apaixonado por uma moça pobre. Da Lua reclama de Raquel para Floriano. Virgílio manda Duarte investigar a vida de Ruth. Floriano e Raquel discutem por causa de Vanderlei. Donato, Glorinha e Da Lua passeiam de barco. Da Lua confessa que não sabe nadar e Donato vira a embarcação. Da Lua cai na água e pede socorro.
Feb 6, 1993
50 min
Capítulo 7
Donato se esconde atrás do barco enquanto Da Lua grita por socorro. Ao saber que Da Lua está se afogando, Ruth decide ajudá-lo. Virgílio pede a Marcos que não termine o namoro com Andréa. Ruth consegue salvar Da Lua. Clarita convida Arlete para passar uns dias na sua casa em Pontal. Santiago avisa Virgílio que o prefeito interditou a praia de Pontal. Arlete fica encantada ao conhecer a casa de Clarita na praia. Glorinha conversa com Raquel pensando que está falando com Ruth. Raquel e Duarte se aproximam do carro de Virgílio.
Feb 8, 1993
50 min
Capítulo 8
Virgílio manda Duarte ir embora e diz a Raquel que precisa conversar com ela sobre negócios. Depois, ele diz a Raquel que Marcos não pode ficar com Ruth e lhe mostra uma mala cheia de dinheiro. Marcos confessa a Ruth que está apaixonado por ela. Andréa decide ir a Pontal para ficar perto de Marcos, Raquel mostra a Vanderlei o dinheiro que Virgílio lhe deu. Ruth ensina Da Lua a nadar. Raquel compra algumas coisas na loja de Tônia e diz aos pais que achou o dinheiro na praia. Raquel finge ser Ruth e vai ao encontro de Marcos.
Feb 9, 1993
50 min
Capítulo 9
Fingindo ser Ruth, Raquel diz a Marcos que, enquanto ele não terminar o noivado com Andréa, é melhor que eles mantenham o namoro escondido. Virgílio convida Tônia para dar um passeio com ele, mas ela não aceita. Ruth fica desapontada por Marcos não aparecer ao encontro que haviam marcado. Alaor chega a Pontal, procura por Ruth e acaba confundindo Raquel com sua amada. Depois, ele encontra Ruth e ela pede que a deixe em paz. Raquel usa o maiô de Andréa. Esta chega a Pontal e percebe que seu maiô foi usado.
Feb 10, 1993
50 min
Capítulo 10
Irritada, Andréa discute com Marcos e exige que ele lhe conte quem usou o maiô. Depois, ela decide ir embora da cidade. Tônia avisa a Breno que estão arrancando as placas de interdição da praia. Malu fica interessada em conhecer Ruth. Vanderlei sugere a Raquel montar um negócio com o dinheiro que Virgílio deu. Andréa volta para casa e conta a Baby o que aconteceu em Pontal. Da Lua diz a Raquel que a viu com Marcos e diz que vai contar para Ruth. Os dois discutem e Da Lua mostra o bilhete que ela deixara no carro.
Feb 11, 1993
50 min
Capítulo 11
Raquel consegue convencer Da Lua a não contar para Ruth que ela está se encontrando com Marcos. Raquel mente para Ruth dizendo que vai almoçar com Vanderlei, quando, na verdade, vai se encontrar com Marcos. Virgílio exige que Rozendo descubra quem contou a Breno que as placas estavam sendo retiradas da praia. Malu conhece Raquel e diz a Marcos que não gostou dela. Malu conta para Clarita que conheceu Ruth. Marcos encontra Sampaio e lhe diz que decidiu desmanchar o noivado com a filha dele.
Feb 12, 1993
50 min
Capítulo 12
Virgílio chega ao escritório e encontra Marcos conversando com Sampaio: Marcos conta ao pai que já falou para Sampaio que não quer casar com Andréa. Virgílio discute com Marcos, que decide sair de casa. Vilma diz a Da Lua que lembra do dia que o pai dele morreu. Malu vê Ruth e a acha estranha. Virgílio diz a Duarte que quer falar com Raquel. No hotel, Raquel conta a Virgílio que Ruth não tem visto Marcos e confessa que é ela quem tem se encontrado com ele. Raquel fica furiosa ao ver Vanderlei com uma mulher.
Feb 13, 1993
50 min
Capítulo 13
Raquel briga com Wanderlei. Marcos diz a Andréa que não vai haver mais casamento. Andréa fica furiosa e expulsa Marcos de sua casa. Raquel descobre que Wanderlei gastou o dinheiro dela comprando uma moto e lhe dá uma bofetada. Wanderlei pede a Donato que lhe empreste dinheiro. Ruth se reconhece na escultura que Dalua fez. Virgílio descobre que Malu falou para os jornalistas que Marcos terminou o noivado. Para se vingar de Manoela, Virgílio manda destruir o carrinho de sanduíches dela. Virgílio pede desculpas para Breno. Isaura pede para Raquel arrumar um emprego. Marcos vai à casa de Floriano e fica confuso ao ver Ruth e Raquel juntas.
Feb 15, 1993
50 min
Capítulo 14
Marcos se aproxima de Raquel pensando ser Ruth e ela o apresenta à mãe. Ruth fica chocada e diz para Isaura que Raquel roubou Marcos dela. Joel e os rapazes combinam de botar fogo no carrinho de Manoela. Raquel e Marcos vão ao bar do Alemão. Wanderlei se aproxima do casal, fala com Raquel e Marcos fica atordoado. Malu conta a Arlete que Virgílio tem inveja de Breno. Raquel diz a Marcos que mentiu porque se apaixonou por ele. Marujo pede um barco emprestado para Donato. Marcos diz a Floriano que quer se casar com Raquel. César chama a atenção de Malu pela festa que ela está dando em casa. Marcos chega e também repreende a irmã, que é fotografada por um jornalista. Virgílio e Clarita chegam em casa também.
Feb 16, 1993
50 min
Capítulo 15
Virgílio chega em casa e expulsa os convidados de Malu. Santiago e Vasco provocam um incêndio no carrinho de Manoela. Dalua acha o querosene usado para queimar a barraca de Manoela. Ruth diz para Raquel fazer Marcos feliz. Wanderlei vai procurar Raquel. Breno fica indignado ao saber que puseram fogo no carrinho de Manoela. Ruth conversa com Dalua e confessa que está muito triste porque Raquel lhe roubou o namorado. Manoela vai à delegacia prestar queixa, mas o delegado não lhe dá atenção. Virgílio fica indignado ao ler no jornal a reportagem sobre a sua família. Dalua vigia Raquel e se aproxima dela com uma corda nas mãos.
Feb 17, 1993
50 min
Capítulo 16
Ao ver Dalua, Raquel foge, mas ele consegue alcançá-la e a agride. Raquel, grita por socorro e Donato ouve. Donato se aproxima deles e Dalua foge. Raquel diz para Isaura que Dalua tentou matá-la. Ruth avisa Glorinha que Donato mandou os pescadores procurarem por Dalua. Tônia confessa ao delegado que foi ela quem avisou a Breno que estavam retirando as placas da interdição da praia. Ruth encontra Dalua e ele conta que agrediu Raquel porque ela mentiu para ele sobre Marcos. Virgílio e Malu conhecem Alaor na fazenda de Arlete. Servílio e Marujo desmentem Donato na frente do delegado. Glorinha conta para Dalua e Ruth que o delegado não vai procurar por ele. Marcos diz que quer conversar com Ruth. Raquel tenta adiar a conversa, mas não consegue.
Feb 18, 1993
50 min
Capítulo 17
Ruth começa a contar para Marcos o que realmente aconteceu. Floriano chega e Ruth desiste de continuar a conversa. Marcos diz a Raquel que quer marcar o casamento para o final do mês. Dalua volta para casa. Na fazenda de Arlete, Malu pega o revólver de Alaor e dá um tiro que acaba atingindo Carola. César briga com Malu por causa do tiro em Carola. Rozendo conta a Virgílio que foi Tônia quem avisou a Breno sobre as placas da praia. Joel discute com Tônia por causa das placas na praia. Raquel cobra o dinheiro novamente de Wanderlei. Marcos leva Clarita para conhecer a família de Raquel. Raquel conta a Clarita que Virgílio lhe dera dinheiro para atrapalhar o namoro de Ruth com Marcos. Clarita conhece Floriano, Isaura e Ruth.
Feb 19, 1993
50 min
Capítulo 18
Dalua mostra uma escultura para Alzira. Virgílio vai à loja de Tônia, os dois discutem e ela o expulsa de lá. Clarita diz para Marcos que não gostou de Raquel. Malu confirma para Carola que Virgílio comprou a fazenda de Arlete. Clarita e Alemão se reencontram. Wanderlei agarra Ruth pensando que ela é Raquel. Clarita entrega a Virgílio o envelope com dinheiro que Raquel pediu para que fosse devolvido. Virgílio fica revoltado com Raquel. Raquel diz para Marcos que quer se casar na igreja. Clarita conta a Julieta que a família de Raquel é muito simples. Ruth pergunta para Raquel sobre o dinheiro de Wanderlei, mas esta desconversa. Marcos vê Raquel com Wanderlei e vai atrás dela, que finge ser Ruth.
Feb 20, 1993
50 min
Capítulo 19
Marcos fica atordoado, mas Raquel consegue convencê-lo de que é Ruth. Depois, Raquel dá para a irmã o colar e os brincos que estava usando. Da Lua diz a Marcos que Raquel é má. Virgílio dá dinheiro para Zé Pedro comprar outra barraquinha para Manoela e manda ele pôr um espantalho ao lado da barraca para satirizar Breno. Marcos se despede de Ruth e nota que ela está usando o colar que Raquel usava enquanto fingia que era a irmã. Arlete confunde Raquel com Ruth. Andréa vê Raquel no jardim da casa de Marcos.
Feb 22, 1993
50 min
Capítulo 20
Andréa se apresenta para Raquel e Clarita se espanta ao vê-las juntas. Virgílio pede a Marcos que fique morando em sua casa depois de se casar com Raquel até que ele consiga construir uma casa para eles. A pedido de Virgílio, Alaor vai à casa dele e encontra Malu. Raquel volta para Pontal e conta para a mãe como é a casa de Marcos. Depois, ela se encontra com Vanderlei. Floriano flagra os dois juntos e briga com Vanderlei. Da Lua fica desesperado ao ver que destruíram a escultura que ele havia feito de sua amiga Ruth.
Feb 23, 1993
50 min
Capítulo 21
Floriano passa um sermão em Raquel por ela ter se encontrado com Vanderlei. Furiosa, Raquel diz ao pai que Ruth não é santa e que ela guarda um segredo. Ruth diz a Raquel que vai contar a Marcos que ela não gosta dele e Raquel a ameaça. Da Lua pega um pouco de soda cáustica e diz a Alzira que vai queimar a mão de Raquel. Depois, ele vai à casa de Floriano e entra sem que ninguém o veja. Neste instante, Donato e o delegado chegam lá. Da Lua pede a Ruth que diga que ele foi lá porque ela pediu o produto químico.
Feb 24, 1993
50 min
Capítulo 22
Para ajudar o amigo, Ruth confirma a versão de Da Lua. O delegado decide ir embora. Malu propõe aos amigos uma gincana onde cada um tem que levar para a casa dela um animal que achar na rua. Da Lua conta a Glorinha que Ruth fez com que o delegado e Floriano acreditassem nele. Ruth chora após discutir com Raquel por causa de Marcos. Clarita e Arlete desistem de entrar em casa após ver a mansão de Virgílio cheia de animais. Malu apresenta Alaor como sendo o animal que ela encontrou na rua.
Feb 25, 1993
50 min
Capítulo 23
Malu ganha a gincana e Alaor fica furioso com a brincadeira. Humilhado, Alaor vai embora e acaba batendo com o carro. Clarita fica lembrando do beijo que Virgílio deu em uma moça na boate. No hospital, Marcos visita Alaor e pede desculpas pela brincadeira que Malu fez. Sampaio conta a Virgílio que está com problemas de saúde. Arlete vai à Pontal e visita Ruth. Depois, ela aconselha Ruth a contar para a família o que aconteceu com ela na fazenda. Da Lua ouve a conversa e pede a Ruth para que lhe conte o segredo que ela guarda.
Feb 26, 1993
50 min
Capítulo 24
Ruth diz a Da Lua que não quer falar sobre seu segredo. Virgílio pede a Andréa que o ajude a impedir a distribuição dos convites de casamento de Marcos e Raquel. Raquel provoca Da Lua, que reage. Andréa se oferece para ir com Malu entregar os convites do casamento. Depois, Andréa deixa os convites caírem dentro da piscina. Arlete conta a Clarita e Malu que César a pediu em casamento. Marcos diz à mãe que Alemão e Ruth vão ser os padrinhos de Raquel. Marcos pede ao pai que entre com Raquel na igreja.
Feb 27, 1993
50 min
Elenco
Galeria
