Episódio Anterior
S03E33 - "End of Wanderings"
Foi ao ar em Sep 15, 1998, 3:00 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (3 Temporadas · 95 Episódios)
A garota do espadachim
Kenshin conhece um velho pescador. Este conta uma triste história sobre como a ambição de um grande samurai que lhe roubou a chance de viver ao lado da mulher que amava.
Oct 14, 1997
25 min
Príncipe por um dia
O príncipe Shin, do reino de Jagarata, chega ao Japão e é ameaçado por conspiradores. Kenshin é encarregado de protegê-lo e faz com que Yahiko, que é um sósia perfeito do garoto da realeza, tome o seu lugar.
Oct 28, 1997
25 min
O cachorro famoso
Um enorme cão perdido resolve adotar Sano como dono. Para complicar, o animal está sendo perseguido por um grupo de bandidos e Sanosuke tem de enfrentá-los.
Nov 4, 1997
25 min
O anel de noivado
Kenshin encontra um anel dentro de um peixe e inocentemente o dá de presente a Kaoru. O problema é que a jovem passa a achar que ele a está pedindo em noivado. Para aumentar a confusão, Sano encontra o verdadeiro dono do anel e agora os heróis terão que recuperar a jóia sem magoar Kaoru.
Nov 11, 1997
25 min
A espada lendária
Misteriosos assassinatos começam a acontecer em Kyoto e Aoshi e Misao pedem ajuda a Kenshin para solucioná-los. Chegando lá, o samurai fica sabendo por meio de Hiko que o responsável pelas mortes é o espadachim cristão Shogo Amakusa, um mestre do estilo Hiten Mitsurugi, e que também era conhecido como Filho de Deus.
Nov 18, 1997
25 min
A profecia se cumprirá
Sawagejou Chou tenta enfrentar Shogo, mas acaba sofrendo uma violenta derrota. Enquanto isso, Sanosuke conhece a jovem sacerdotisa cristã Madalena, irmã de Amakusa e seu amigo Shozo. Longe dali, Kenshin encontra o velho mestre Ryoi Nishida, o homem que treinou Shogo Amakusa. Antes de morrer, Nishida revela a Kenshin que Amakusa pretende iniciar uma guerra santa contra o governo do Japão para se vingar dos massacres de cristãos ocorridos em épocas passadas.
Nov 25, 1997
25 min
O momento da verdade
Kenshin, Sano, Kaoru, Yahiko e Misao chegam à ilha Shimabara, lugar onde se esconde a comunidade cristã de Amakusa. De cara, o samurai reencontra um velho amigo: Lesten, o cônsul da Holanda. Kenshin e Sano invadem o esconderijo subterrâneo dos cristãos e são atacados por cães ferozes.
Dec 2, 1997
25 min
Kenshin nas trevas
Na caverna, Kenshin e Sanosuke se separam. O samurai se livra dos cães e encontra Shogo Amakusa. Os dois iniciam a luta. O vilão se mostra mais rápido do que Kenshin, que não consegue acertar nenhum golpe. Ao contrário, Amakusa o acerta com vários golpes e finaliza a luta usando um técnica especial que faz com que Kenshin fique cego.
Dec 9, 1997
25 min
A traição
Sano fica inconsciente no chão da caverna. Quando acorda, depara-se com Madalena. Ela nota que ele está ferido e o leva para seus aposentos. Eles discutem e ela o tranca em um quarto. Enquanto isso, Kaiou, Santo e Shogo planejam derrubar o governo Meiji, mas eles se desentendem. Madalena entra no quarto, mas Sano desapareceu.
Dec 16, 1997
25 min
O triste passado de Shogo e Sayo
Os cristãos são cruelmente perseguidos no Japão. Os pais de Shogo e Sayo tentam fugir, mas acabam mortos. As crianças vão com o tio para a China, mas, na fuga, encontram cristãos crucificados. No exílio, Shogo aprende a técnica do Hiten Mitsurugi e promete se vingar e construir um país cristão.
Jan 6, 1998
25 min
O plano para matar
Madalena, Shozo e Sano descobrem que o cardeal Kaiou trama a morte de Shogo após usá-lo para ganhar simpatia e poder de luta. Desesperados, eles tentam alertar Shogo, mas caem em uma armadilha. Madalena tem um ataque de tuberculose e Sano a leva para ver o doutor Lesten. Shozo vai impedir que Kaiou seja bem-sucedido.
Jan 13, 1998
25 min
A tristeza de Sanosuke
Sem saber, Amakusa está sendo manipulado pelo corrupto cardeal Kaiou. O objetivo do cardeal é induzir o governo a exterminar os cristãos para poder tirar vantagens políticas da situação. De fato, o governo envia um exército para atacar a comunidade, mas Kenshin chega a tempo de impedir o massacre. Perto dali, Madalena sacrifica sua vida para salvar Lesten e acaba morrendo nos braços de Sanosuke. Shozo consegue matar o cardeal Kaiou, mas também acaba morrendo.
Jan 20, 1998
25 min
A última guerra santa
Kenshin tenta convencer Shogo Amakusa a se render, mas ele não quer conversa e os dois voltam a lutar. Mesmo cego, Kenshin consegue se defender dos golpes do adversário. Em seguida, os dois usam ao mesmo tempo o mais poderoso golpe da técnica Hiten Mitsurugui: Amakakeru Ryu no Hirameki. Kenshin executa o golpe com perfeição e Amakusa acaba derrotado. Após a vitória, Kenshin recupera a visão.
Jan 27, 1998
25 min
Uma nova chance
Os cristãos perdem a luta e são obrigados a sair do Japão. O cônsul holandês oferece seu país para abrigá-los. Shogo aposenta a espada no túmulo de Madalena e parte.
Feb 3, 1998
25 min
Falsa identidade
Voltando para o dôjo, Kenshin e seus amigos param em um vilarejo, onde encontram um homem dizendo ser Battousai. Intrigados, eles seguem o tal do “battousai” e se deparam com um dôjo que abriga crianças órfãs. O local é atacado e Kenshin e seus amigos ajudam o impostor.
Feb 10, 1998
25 min
O artista
Kenshin e seus amigos param em uma hospedaria. Eles desfrutam do local, mas Kenshin percebe que seu bolso está furado e o dinheiro de todos se perdeu pelo caminho. Então todos resolvem trabalhar para pagar a conta. Um jovem artista encontra sua inpiração perdida na figura de Kaoru e pede para que ela pose para um retrato.
Feb 17, 1998
25 min
Aprendendo a lutar
Kenshin e seus amigos conhecem um garoto chamado Daigorô, um jovem que ama a leitura e cujo sonho é ir para a lua. Daigorô, porém, é ridicularizado por suas idéias revolucionárias. O jovem e seu mestre, Kaishuu Katsu, são atacados, mas Kenshin os salva. Kaishu manda que Daigorô aprenda a lutar e o expulsa da mansão. Assim, o Dôjo Kamiya Kasshin ganha mais um aluno.
Feb 24, 1998
25 min
O treinamento
Tetsuma, um dos discípulos de Kaishuu, diz para o mestre se esconder, pois ele é alvo de um grupo de assassinos e do governo. Mas o mestre recusa deixar a mansão. Kaishuu está sob suspeita de ter roubado a fortuna do ex-xogum Tokugawa. No Dôjo Kamiya, Daigorô luta contra Yahiko, mas ele se machuca e Itsuko, filha de Kaishuu, cuida dele. Kaoru ajuda Itsuko a preparar o jantar, a garota vai apanha rabanetes. O misterioso grupo Beniaoi a seqüestra.
Mar 3, 1998
25 min
Acontecimento em Shiragaya
Os Beniaoi querem que Kaishuu dê o dinheiro que ele supostamente roubou antes da queda do castelo Edo. Todos saem à procura de Itsuko. Kenshin vai à casa de Kaishuu e ele conta sua história. Kaishuu servia a Tokugawa e o xogum pediu que ele escondesse a fortuna. O servo guardaria o dinheiro para garantir que o mestre saísse são e salvo da prisão e depois pudesse viver bem. Kenshin e seus amigos resolvem ajudar Kaishuu a resgatar Itsuko. Shibata, líder dos Beniaoi, explica seus motivos de querer vingaça para Itsuko. Daigorô tenta salvar a amiga, mas é desastrado e acaba se ferindo na espada de Shibata e cai.
Mar 10, 1998
25 min
Mais precioso que dinheiro
Tetsuma havia convencido Shibata a organizar os Beniaoi a atacar Kaishuu. Depois do combate, a polícia aparece e Daigorô recobra a consciência: ele havia sido protegido por um livro. O oficial de polícia diz que duas cartas anônimas foram entregues para relatar o acontecimento. Tetsuma vai à mansão para procurar o mapa que leva ao dinheiro, mas é flagrado por Kaishuu. Quando Tetsuma desafia Kaishuu para um duelo, Kenshin aparece. Os dois lutam. Tetsuma aponta uma arma de fogo para o grupo, mas Daigorô o faz mudar de idéia. Tetsuma se entrega para a polícia.
Apr 14, 1998
25 min
O elixir milagroso
Kenshin, Kaoru e Yahiko voltam ao dôjo e encontram Sano jogando xadrez japonês com um estrangeiro. Yahiko encontra Yutarou. Acontece um baile no Consulado. Os visitantes alemães se revelam os Cavaleiros Negros. Eles perseguem Yutarou e o Dr. Hans, que é ferido em uma emboscada. Os Cavaleiros roubam um certo mapa. O doutor foi ao Japão para tentar encontrar um remédio milagroso. Melders, Schneider e Lentz comemoram quando são abordados por Misanagi, líder dos ninjas Sanada.
Apr 21, 1998
25 min
Bálsamo divino
Yutarou lê o diário do Dr. Hans, que contém informações sobre um elixir milagroso escondido no Japão. Kenshin e seus amigos resolvem procurar a tal fórmula e protegê-la dos Cavaleiros Negros, que querem usá-la para dominar o mundo. Por meio de enigmas, os dois grupos buscam o remédio. Os ninjas Sanada se aliam aos Cavaleiros Negros desde que Misanagi tenha o controle total do Japão. O grupo de Kenshin está comendo na floresta quando é atacado pelos ninjas. Por sorte, aparece a gangue Oni, sob a liderança de Misao, que também segue na aventura em busca do elixir milagroso. Kaita lidera um grupo que se rebela contra Misanagi, pois não concordam com a aliança com os alemães. Eles são executados.
May 5, 1998
25 min
A armadilha está pronta
Misao se junta ao grupo. Os ninjas planejam manipular Kenshin e seus amigos para que eles encontrem o elixir para os Cavaleiros Negros roubarem em seguida. Yahiko passa mal e um velho pescador, Misanagi disfarçada, o ajuda. O grupo de Kenshin chega ao Lago Sua. Yahiko sem querer descobre uma pedra que faz com que toda a água se esvaeça. Abre-se uma trilha que leva a uma passagem secreta, uma caverna. O caminho parece não ter saída, mas, quando tudo parece perdido, Yutarou descobre um modo de abrir uma outra passagem que leve para a saída do labirinto. O portal de abre, mas aparecem Misanagi e os Cavaleiros Negros. O heróis caem em um abismo.
May 19, 1998
25 min
Dia vermelho
O abismo leva a um templo. Lents ameaça Misanagi, mas ela avisa que está sob proteção do trio Sanada. Os heróis caem em um outro compartimento com enxofre. Eles estão prestes a se sufocar quando Sano dá um golpe na parece e descobre um rio subterrâneo. Saindo da caverna encontram Kaita ferido. O ninja ajuda o grupo a entrar no templo. Eles travam uma batalha contra o trio Sanada-Ren, Tin e Baku.
May 26, 1998
25 min
