Episódio Anterior
S01E10 - "Éramos apenas caloiros"
Foi ao ar em Feb 16, 2018, 12:00 PM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Episódios (1 Temporada · 10 Episódios)
Plutónio
Começa o novo ano na Escola Secundária de Boring. O caloiro Luke impressiona os amigos ao convidar Kate, uma aluna mais velha e filha do diretor, para ir a sua casa.
Feb 16, 2018
24 min
Talvez sejas tu quem me vai salvar
Luke planeia o próximo passo com Kate, que está a ter um dia complicado na escola e descobre cassetes que lhe trazem memórias emotivas.
Feb 16, 2018
23 min
Isso e mais umas batatas
Luke fica de castigo por ter feito soar o alarme de incêndio, e a mãe tem de ir ao gabinete de Ken. O clube de teatro planeia vingar-se dos miúdos do audiovisual.
Feb 16, 2018
27 min
Romeu e Julieta no espaço
Luke apresenta uma proposta ao clube de teatro, numa tentativa de fazer as pazes. Sherry e Ken comportam-se como adolescentes.
Feb 16, 2018
24 min
O que raio é uma Zarginda?
Luke tenta ajudar Kate a lidar com os seus sentimentos. Oliver e Luke organizam as audições para um filme. Emaline leva Kate às compras. Ken convida Luke para jantar.
Feb 16, 2018
23 min
Por vezes, ouço a minha voz
Luke e Kate tentam ir a um concerto em Portland. Ken e Sherry partilham o contrabando confiscado a um estudante.
Feb 16, 2018
23 min
Cheesecake para um homem gordo
Luke sente-se furioso, enquanto Ken e Kate aproveitam uma sensação de liberdade. As competências de Tyler com a internet levam a experiências com drogas invulgares.
Feb 16, 2018
25 min
Só quero ser alguém
Os alunos da escola de Boring fazem uma viagem emocionalmente extenuante à Califórnia para gravarem uma cena para o filme... sem um membro importante.
Feb 16, 2018
25 min
Os meus amigos foram comidos por aranhas
Luke tenta a todo o custo concluir o filme. Kate tem conversas importantes com Emaline e Luke. Subitamente, McQuaid vê a sua autoconfiança fortalecida.
Feb 16, 2018
23 min
Éramos apenas caloiros
A comunidade de Boring reúne-se para a estreia do filme, onde a ansiedade está latente, as feridas saram e as relações desabrocham.
Feb 16, 2018
27 min
