Episódio Anterior
S01E13 - "Xeque-mate"
Foi ao ar em May 23, 2019, 2:00 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 13 Episódios)
Piloto
Após um rompimento emocional, o agente do FBI, Will Chase (codinome: "Whiskey Cavalier") é designado para trabalhar com a agente da CIA Frankie Trowbridge (codinome: "Tribuna Ardente"). Juntos, eles devem liderar uma equipe de agentes imperfeitos e heroicos que periodicamente salvam o mundo - e uns aos outros - enquanto navegam pelas estradas rochosas de amizade, romance e política do escritório.
Feb 24, 2019
60 min
A lista tcheca
A equipe de Whiskey é enviada à Praga para sua primeira missão oficial, onde Will tem que seduzir a viúva de um famoso magnata dos transportes para ter acesso a uma lista de clientes criminosos, mas Frankie duvida de sua capacidade de enganar uma mulher de luto. De volta à Nova York, a agência atribui à equipe uma nova ligação, que por acaso é a última pessoa que Will quer ver.
Mar 6, 2019
60 min
Quando em Roma
Will e Frankie continuam em conflito, e isso pode comprometer a próxima missão da equipe, em Roma, para onde são enviados a fim de evitar um ataque terrorista.
Mar 13, 2019
60 min
Sra. e Sr. Trowbridge
Will e Frankie vão a Paris, onde devem posar de má vontade como um casal para se infiltrar em um casamento e capturar um militar genocida romeno.
Mar 20, 2019
60 min
Golpe inglês
Enquanto investigava roubos suspeitos em Londres, Will se depara com um espião britânico, deixando Frankie com alguns sentimentos inesperados que ela não sabe como processar. Jai disputa com Susan sobre quem é mais inteligente, e Standish lida com um caso chocante.
Mar 27, 2019
60 min
Cinco espiões e um bebê
A equipe deve resgatar um bebê sequestrado e, ao mesmo tempo, derrubar a rede de tráfico humano que levou à sua captura.
Apr 3, 2019
60 min
Espanha, trens e automóveis
Frankie e Susan se juntam a Will e sua nova namorada, a agente do MI6, Emma Davies, enquanto vão para a Espanha em uma missão para recuperar um estoque de plutônio das mãos erradas.
Apr 10, 2019
60 min
Confissões de uma mente perigosa
A equipe viaja para a Europa para uma missão de transporte de um prisioneiro perigoso para interrogatório, que, para sua surpresa, acaba sendo o ex-diretor do FBI Alex Ollerman. Enquanto isso, Jai ajuda a organizar uma troca de presentes para um Natal espião fora de época.
Apr 17, 2019
60 min
Coração e razão
Frankie é forçada a liderar a equipe quando Will é capturado durante uma missão para derrubar uma rede internacional de tráfico de órgãos na Ucrânia. Enquanto isso, Will passa seu tempo em cativeiro tentando se unir a Jai, que não é receptivo, e Standish procura a ajuda de Frankie para melhorar suas habilidades de combate.
Apr 24, 2019
60 min
Gênio indomável
Quando um assassinato inesperado choca todo mundo, Will e a equipe são encarregados de caçar o culpado por trás desse ataque.
May 1, 2019
60 min
Intimidades confidenciais
A equipe se infiltra em uma universidade para derrubar seu novo alvo: um prodígio da engenharia suspeito de construir uma arma poderosa.
May 8, 2019
60 min
Embalados a dois
O compromisso de Frankie com o profissionalismo de coração frio é testado quando a nova missão da equipe para derrubar o chefe de uma organização de tráfico de drogas leva a um reencontro com uma pessoa do seu passado. Enquanto isso, Jai e Standish descobrem que Susan tem escrito avaliações psicológicas sobre todos os membros da equipe, e sua curiosidade os leva a uma surpresa desagradável.
May 15, 2019
60 min
Xeque-mate
Ollerman tenta forçar a equipe a fazer um ataque terrorista usando a vida de Ray como alavanca. Jai ajuda Standish a lidar com uma revelação sobre sua namorada. Will e Frankie chegam a um consenso sobre o seu relacionamento.
May 22, 2019
60 min
Galeria
