Episódio Anterior
S02E13 - "Vou fazê-lo"
Foi ao ar em Sep 11, 2016, 2:00 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (2 Temporadas · 26 Episódios)
Helter Skelter
Sam tenta encontrar Roy, Charmain vê-se obrigada a pensar improvisar. A visita de um antigo companheiro de prisão inquieta Charlie.
Jun 16, 2016
60 min
A felicidade é uma arma quente
Charlie planeia o que fazer a seguir e traz uma nova rapariga para a família. O pai de Grace estabelece regras e Hodiak investiga uma pista.
Jun 16, 2016
60 min
Porque não o fazemos na estrada?
Na esquadra, Hodiak recebe uma fotografia de outra rapariga desaparecida. Charlie encontra-se com Tex Watson e impressiona Dennis Wilson.
Jun 16, 2016
60 min
Revolução 1
Na sequência de uma tragédia nacional, Hodiak investiga um homicídio em Watts. Shafe entra em conflito com os Panteras e Charlie sonha com uma guerra de raças.
Jun 23, 2016
60 min
Todos têm algo a esconder, exceto eu e o meu macaco
Shafe é promovido a detetive, enquanto Charmain se infiltra num grupo radical de estudantes. A relação de Emma com Dennis irrita Charlie.
Jun 30, 2016
60 min
Revolução 9
Hodiak ajuda um amigo que está a ser chantageado. Grace quer estar mais envolvida na política. Shafe esconde um segredo destruidor.
Jul 7, 2016
60 min
Porquinhos
Charmain tenta evitar um ato de violência. Sadie e Tex dão más notícias a Charlie. Hodiak recebe uma visita inesperada.
Jul 14, 2016
60 min
Enquanto a minha guitarra geme
Enquanto Hodiak investiga um suspeito atropelamento e fuga, Manson questiona-o sobre Emma. Kristin tenta ajudar Shafe e Ken puxa uns cordelinhos.
Aug 27, 2016
60 min
Sexy Sadie
Hodiak encontra ajuda para Shafe. Bunchy Carter é detido e acusa os polícias de plantar drogas. Charlie desce na consideração de Dennis.
Aug 27, 2016
60 min
Blackbird
Ken e Emma voltam a aproximar-se. Charmain avisa Hodiak de uma emboscada. Charlie fica furioso enquanto procura Dennis e entra em conflito com a polícia.
Sep 3, 2016
60 min
Podes trazer-me de volta?
Enquanto Ken se instala no rancho, Charlie ordena que ele faça a sua parte. O caos instala-se na casa de Shafe e Charmain chega ao limite.
Sep 3, 2016
60 min
Filho da mãe-natureza
Charlie e a família entram em desespero quando ficam sem dinheiro. Hodiak recebe um telefonema perturbador. Ken age de forma agressiva com Grace.
Sep 10, 2016
60 min
Vou fazê-lo
Hodiak faz uma descoberta decisiva no caso do assassino em série e pede ajuda a Shafe. Entretanto, a família prepara-se para o Helter Skelter.
Sep 10, 2016
60 min
Elenco
Galeria
