Episódio Anterior
S02E10 - "O dia D"
Foi ao ar em Oct 14, 2021, 12:00 PM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Episódios (2 Temporadas · 20 Episódios)
Temos que continuar a lutar
A Salvare é abalada por ondas de choque no rescaldo de um épico ato de destruição. Niko questiona o discernimento de William, e Erik recorre aos Acaia.
Oct 14, 2021
40 min
Fumo e espelhos
Niko aventura-se no anel para negociar com os Acaia e depara-se com o impensável. Cas arrisca tudo ao enviar Iara numa missão, e Jana deixa Erik estupefacto.
Oct 14, 2021
38 min
O meu pior inimigo
A aguentar firme apesar de terem ficado para trás, Niko e Cas enfrentam os Acaia à sua maneira. Na Salvare, a tripulação descobre uma fraqueza-chave dos extraterrestres.
Oct 14, 2021
37 min
Sede de poder
Sob suspeita de sabotagem, Iara vê-se numa situação delicada. William descobre uma surpresa no seu interior, e Cass quer explorar um planeta habitável.
Oct 14, 2021
38 min
Uma Terra melhor
O novo planeta mostra-se promissor, mas também esconde ameaças. Num volte-face, Richard pede a ajuda de Iara. Os Acaia abrem o jogo com Erik.
Oct 14, 2021
43 min
Um presente dos deuses
Finalmente só... ou não. O regresso da tripulação da Salvare à Terra é marcado por atribulações e muita cautela. Erik testa a tecnologia dos Acaia e pede-lhes um favor.
Oct 14, 2021
46 min
Nunca te abandonarei
Desistir está fora de questão. Niko arquiteta um plano e discute com Richard. A tripulação tenta manter-se firme sob pressão, e há sons que mexem com os nervos.
Oct 14, 2021
48 min
Um rato numa jaula
Niko e Richard veem o seu mundo desmoronar-se quando acordam presos numa armadilha cruel. Na Terra, a equipa vê-se a braços com lapsos de memória.
Oct 14, 2021
39 min
O que nos espera / O que deixamos para trás
Niko e Richard querem voltar para casa custe o que custar e dirigem-se para um planeta com um artefacto. Erik e Cas infiltram-se, e William negoceia um acordo.
Oct 14, 2021
37 min
O dia D
Enquanto os Acaia apertam o cerco, a tripulação tenta criar uma nova arma e salvar a Terra. Chegou a hora de os heróis fazerem o derradeiro sacrifício.
Oct 14, 2021
39 min
Elenco
Galeria
