Episódio Anterior
S02E13 - "O último fim de semana"
Foi ao ar em May 19, 2021, 1:01 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (2 Temporadas · 33 Episódios)
Está tudo na execução
A vida de Malcolm se torna um caos após as ações chocantes de sua irmã. Agora, ele tem que ”cuidar” dela e proteger sua mãe, Jessica, de um segredo que pode separar a família novamente. Para se distrair, ele assume um novo caso e deve encontrar o assassino por trás de uma decapitação recente na cidade... e a única pessoa a quem ele pode pedir ajuda com o caso é seu pai. Enquanto isso, Martin retorna a Claremont para se surpreender com um novo colega de quarto e JT enfrenta discriminação durante o trabalho.
Jan 12, 2021
60 min
Falando no diabo
Quando um padre é encontrado morto, Bright luta contra o efeito em seu próprio trauma. Martin, tentando ajudar no caso, consulta seu companheiro de reclusão, Frei Pete, que ele descobre que mantém um segredo. Enquanto isso, Ainsley fica preocupada que Jessica esteja escondendo algo dela a respeito de seu relacionamento com Gil. E Dani, Gil e Malcolm apoiam JT, incitando-o a falar com seu representante sindical sobre a discriminação que está enfrentando.
Jan 19, 2021
59 min
Alma Mater
Quando o diretor da escola de Malcolm é encontrado morto, ele é forçado a enfrentar um preocupante segredo de seu passado. Enquanto isso, Jessica luta com sua decisão de terminar com Gil, Martin se aproxima de Frei Pete e JT aguarda ansiosamente o nascimento de seu bebê.
Jan 26, 2021
60 min
Leve seu pai para o Dia do Trabalho
Martin fica maravilhado quando um assassinato na Clínica Claremont traz a polícia de Nova York para seu território, permitindo-lhe envolvimento direto com um dos casos de Malcolm. Enquanto trabalhava no mesmo trabalho, a suspeita de Ainsley cresce quando ela sente que Malcolm pode estar escondendo algo dela. Malcolm e Ainsley devem se esquivar de sua mãe, que está se perguntando por que eles se livraram de seu tapete favorito.
Feb 2, 2021
59 min
Maus modos
Malcolm e Ainsley correm para encontrar o serial killer chamado “Assassino Debutante”, mas a persistência de Ainsley preocupa Malcolm. Enquanto Martin fica emocionado ao ver a paixão de sua filha pelo caso, Jessica sugere que ela e Ainsley tirem férias. Enquanto isso, JT se reúne com seu representante sindical para decidir se deve registrar uma queixa oficial contra o policial que o discriminou.
Feb 9, 2021
59 min
Caso principal
Enquanto a equipe investiga o assassinato de um arquiteto encarregado de reformar um hotel supostamente mal-assombrado, Bright é nocauteado e cai no poço de um elevador. Preso e inconsciente, ele imagina uma realidade alternativa que o encontra levando uma vida normal em que seu pai, que não é um serial killer, o ajuda a resolver o caso.
Feb 16, 2021
59 min
Valor facial
Malcolm, ainda se recuperando dos últimos acontecimentos com Ainsley, concentra-se no próximo caso, no qual um famoso cirurgião plástico é assassinado. Martin consegue um novo emprego trabalhando na enfermaria com a médica residente, Dra. Vivian Capshaw. Jessica fica surpresa ao saber que sua irmã mais nova está na cidade.
Mar 2, 2021
59 min
Ouroboros
Quando o mundialmente famoso criador de perfis da Europol Simon Hoxley aparece em Nova York e afirma que o caso atual da Unidade de Crimes Graves está conectado à descoberta do corpo de Endicott no exterior, Bright teme que ele e o segredo de Ainsley estejam prestes a ser expostos. Enquanto isso, Martin se aproxima ainda mais da Dra. Vivian Capshaw.
Apr 13, 2021
59 min
Os Killabustas
Apesar das preocupações paternais de Gil, Malcolm se joga em um novo caso envolvendo um assassino em série, que tem o grupo de vigilantes online de Edrisa - conhecido como “Killabustas” - tentando detê-lo. Jessica percebe que precisa mergulhar fundo em seus traumas do passado para escrever um livro e pode precisar da ajuda de Gil para fazê-lo. O relacionamento de Martin com Vivian se intensifica.
Apr 20, 2021
59 min
Saída estratégica
Enquanto Malcolm se distancia de Martin, Jessica faz o oposto, mergulhando de cabeça no passado por causa de seu livro. Martin está desesperado para entrar em contato com seu filho antes de seus planos iminentes, à medida que Vivian fica cada vez mais desconfiada. O Departamento de Polícia de Nova York investiga um crime passional.
Apr 27, 2021
59 min
Você pode correr...
Depois de um terrível incidente em Claremont, Malcolm está em uma corrida contra o tempo para rastrear vários assassinos. O Departamento de Polícia de Nova York percebe que alguém próximo pode ser a chave para encontrá-los.
May 4, 2021
59 min
Sol e diversão
À medida que a busca por um serial killer se intensifica, também aumenta a tenacidade de Malcolm, fazendo com que a delegada Emily Ruiz o retire do caso. No entanto, Malcolm não desiste tão facilmente.
May 11, 2021
59 min
O último fim de semana
A busca por um serial killer conhecido como “O Lenhador” pode ajudar a polícia a encontrar um deles.
May 18, 2021
59 min
Galeria
