Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

Do ódio ao amor é apenas um passo. Minori Aizawa é uma simples funcionária de escritório que está sempre discutindo com seu chefe, Akihiko Hadano. Uma noite, depois de uma festa da empresa, Minori e Akihiko perdem o último trem e acabam juntos em um pequeno quarto de um hotel-cápsula. Ambos, bêbados e esquentando a atmosfera com suas respirações, não conseguem negar uma atração mútua e passam a noite juntos. Agora, e a cada momento sozinhos no trabalho, eles não conseguem resistir a seus desejos e mergulham no mais profundo prazer. Uma história de amor com um início um tanto complicado.