Episódio Anterior
S01E08 - "Right here, right now #8"
Foi ao ar em Nov 3, 2020, 3:00 AM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 8 Episódios)
Right here, right now #1
Fraser tem 14 anos e mudou-se recentemente de Nova Iorque para uma base militar americana no Veneto, em Itália. Enquanto se familiariza com o novo ambiente, conhece outros jovens e fica intrigado com um deles, a misteriosa Caitlin.
Sep 14, 2020
60 min
Right here, right now #2
Caitlin tem o período pela primeira vez, levando-a a refletir sobre a noção de feminidade. Entretanto, a sua relação com o pai torna-se tensa. Ela sai de casa vestida de rapaz. Fraser segue-a e vê-a a namoriscar com uma rapariga.
Sep 21, 2020
60 min
Right here, right now #3
Caitlin e Fraser tornam-se amigos. Ela está a pensar numa mudança de sexo, e ele tem um fraco por um jovem soldado. Eles ainda não têm a certeza sobre as suas identidades sexuais e fingem que namoram para poderem explorar isso em paz.
Sep 28, 2020
60 min
Right here, right now #4
Craig, um soldado amigo dos miúdos, está prestes a ser enviado em missão no dia seguinte. Caitlin, Fraser e os outros ajudam-no a organizar um casamento de última hora, seguido por uma grande festa numa casa abandonada.
Oct 5, 2020
60 min
Right here, right now #5
Caitlin está prestes a sair com Giulia, uma rapariga que ela conheceu quando se vestiu como um rapaz. Ela pede a Fraser que lhe corte o cabelo e a ajude a fazer-se passar por rapaz. O encontro acaba por ter consequências inesperadas.
Oct 12, 2020
60 min
Right here, right now #6
O pai de Caitlin castiga-a por ter cortado o cabelo. Ele leva-a a caçar com ele e tenta perceber o que se passa com ela, mas não consegue compreender o seu dilema de identidade. Entretanto, Jonathan e Fraser passam o dia fora juntos.
Oct 19, 2020
60 min
Right here, right now #7
Craig morre no Afeganistão. No serviço, o pai de Caitlin culpa a mãe de Fraser por aquilo que aconteceu. Fraser também descarrega nela quando os seus amigos acabam por excluí-lo de um serão em que organizam uma homenagem para o amigo.
Oct 26, 2020
82 min
Right here, right now #8
Caitlin está prestes a deixar a base e a mudar-se para Chicago quando Fraser lhe pede para ir a Bolonha com ele para ver um concerto. Fraser conhece um rapaz, e Caitlin também tem uma noite empolgante que acaba por mudar tudo para ela.
Nov 2, 2020
60 min
Elenco
Galeria
