Episódio Anterior
S01E16 - "V-Day"
Foi ao ar em Jul 8, 2021, 4:00 PM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Descrição
Episódios (1 Temporada · 16 Episódios)
Pilot
Enquanto Chester chama a atenção do novo orientador escolar, Greta descobre que não consegue fazer passar nada pela tia. Após segredos distanciarem Nathan e a sua gémea, Naomi, ele espera que Chester possa reverter a sua terrível noite.
Mar 11, 2021
35 min
Dickscovery
O caos do Dia da Feira do Clube é inesperadamente interrompido, obrigado os adolescentes a reconhecer algumas verdades difíceis. Depois, enquanto Naomi decide aprofundar a sua relação com Jack, ela faz uma descoberta surpreendente.
Mar 11, 2021
30 min
Toasted
A culpa de Nathan quanto ao que aconteceu a Naomi manifesta-se numa declaração muito pública, enquanto Chester, Riley e Greta entram num aquário para se drogarem. Mais tarde, Nathan obriga mais uma vez Chester a fazer de herói.
Mar 11, 2021
30 min
Pussy Power
Chester planeia ir parar ao escritório de Sam, apenas para se debater com a orientação que lhe dão. Megan lida com um mundo que evolui rapidamente. Naomi e Arianna ajudam a sua amiga com o seu nascimento muito pouco convencional.
Mar 18, 2021
29 min
Gays and Confused
Quando a escola encerra, Chester, Riley e Greta passam um dia íntimo e feliz juntos. Com Chester distraído com um encontro fortuito com Sam, Greta e Riley exploram um nível mais profundo da sua relação.
Mar 18, 2021
28 min
The Wheels on the Bussy
A GSA embarca na sua aguardada viagem a São Francisco. Greta e Riley lidam com um novo constrangimento, Nathan e Naomi transforam um jogo divertido num impiedoso ataque entre irmãos, e Sam passa a fazer perguntas a Chester offline.
Mar 25, 2021
30 min
Desert Island
A caminho de São Francisco, Nathan e Arianna são obrigados a lidar com uma verdade constrangedora, Riley e Greta debatem-se para se relacionar, e a confissão de Chester a Sam lança-os num turbilhão emocional.
Mar 25, 2021
30 min
The Last Shall Be First
Chester recupera do seu passo em falso com Sam, Naomi partilha inadvertidamente um vídeo privado com toda a sua família, e Delilah apoia-se nos amigos para tomar uma das decisões mais importantes da sua vida.
Apr 1, 2021
34 min
Deepfake
De volta à escola, Greta e Riley encontram uma estranheza residual da sua viagem a São Francisco. Cooper torna a aula de Francês mais interessante para Naomi… e Delilah.
Jun 17, 2021
29 min
Built for Pleasure
Enquanto Chester desempenha o papel de seu “namorado”, Nathan retribui o favor com conselhos amorosos não solicitados. Entretanto, Greta encontra-se presa entre as obrigações familiares e uma empolgante nova ligação com Luz.
Jun 17, 2021
27 min
Absolute Zero
Debatendo-se para gerir a vida em casa e na escola, Riley foca-se na busca de um emprego, descobrindo sistemas de apoio em Sam e Ana. Greta e Luz estabelecem limites, enquanto Chester e Bo descobrem uma faísca.
Jun 17, 2021
28 min
The High Priestess
Cansada de energia masculina, Arianna organiza uma dormida só para raparigas. Enquanto elas tentam expulsar a negatividade das suas vidas, um segredo potencialmente devastador inspira uma solução para o dilema romântico de Delilah e Naomi.
Jun 24, 2021
28 min
There's Something About Hamburger Mary's
Depois de Nathan tentar remarcar a noite de convívio entre mãe e filho, Megan acompanha-o com relutância numa angariação de fundos para a juventude queer, onde é confrontada com revelações sobre os seus dois filhos.
Jun 24, 2021
28 min
Click Whirr
Depois de o seu pai fazer um anúncio chocante, Riley desentende-se com Greta e Ana, evita Sam e necessita desesperadamente de um MIA Chester. Entretanto, a cirurgia dentária de Naomi provoca o caos, e não apenas na sua boca.
Jul 1, 2021
29 min
L'Amour
A festa do Dia dos Namorados de Mark para os jovens tem um efeito inesperado na sua mulher. Depois de desligar Nathan da sua relação, Chester e Bo tornam-se um alvo de Megan. Riley e Greta ganham coragem para serem sinceros um com o outro.
Jul 1, 2021
30 min
V-Day
O Dia de São Valentim põe o amor, a verdade e as amizades à prova, à medida que Riley luta para apaziguar os conflitos à sua volta, Cooper incentiva Delilah a ser sincera, e a relação de Chester e Nathan chega ao fim de um ciclo.
Jul 8, 2021
39 min
Galeria
