Episódio Anterior
S01E08 - "Compensação"
Foi ao ar em May 20, 2022, 12:00 PM
Próximo Episódio
Série Encerrada
Episódios (1 Temporada · 8 Episódios)
Até às Estrelas
Irene e Franklin York têm um segredo: uma câmara enterrada no quintal que conduz a um estranho planeta deserto. Mas revelações surpreendentes obrigam-nos a reavaliar o que pensam saber sobre ela.
May 20, 2022
56 min
La Capilla
Franklin e Irene decidem o que fazer com o homem misterioso da câmara. Stella, uma mãe solteira, debate-se com a revelação de um segredo de família à filha adolescente, Toni.
May 20, 2022
54 min
O Vigilante
Enquanto Irene descobre uma nova alegria de viver, Franklin suspeita cada vez mais de Jude. Na Argentina, um visitante tem algo importante para dar a Stella e Toni.
May 20, 2022
54 min
Caldeireiros
Irene ajuda Jude a procurar algém que ele perdeu. Franklin cria uma ligação inesperada. Stella inicia a sua missão com a ajuda de uma velha amizade.
May 20, 2022
55 min
Aulas de Mergulho
Irene faz novos esforços para ajudar Jude. Stella e Denise visitam locais que assombram o seu passado. Franklin dá um presente inesperado a Byron.
May 20, 2022
53 min
Caro Franklin
Uma descoberta chocante divide Franklin e Irene. As tensões entre Stella, Toni e Nick aumentam. Jude recruta Denise para a sua busca.
May 20, 2022
54 min
Mergulho no Lago
Irene, Jude e Denise fazem uma viagem para encontrarem Gabriel, enquanto Franklin e Byron partem na sua própria jornada. Stella e Toni conhecem Farnsworth.
May 20, 2022
54 min
Compensação
Jude toma uma decisão difícil, enquanto Franklin e Irene refletem sobre eventos recentes. A missão de Stella leva-a até à porta dos Yorks.
May 20, 2022
53 min
Galeria
