Episódio Anterior
S03E05 - "11/9/2001"
Foi ao ar em Mar 25, 2026, 12:00 PM
Próximo Episódio
Desconhecido
Episódios (3 Temporadas · 15 Episódios)
O monstro da festa
''Onde está o Joey?'' Uma ‘afterparty’ no Upper East Side tem um desfecho horrível e torna-se uma investigação de homicídio – e o pior pesadelo de um pai.
Mar 25, 2026
50 min
A mãe é que manda
Quando uma acarinhada socialite desaparece sem deixar rasto, os inspetores descobrem uma série de crimes que levam a uma perigosa dupla de mãe e filho.
Mar 25, 2026
47 min
Horror no Soho
Uma promissora estilista aparece morta numa banheira, e os inspetores têm de descobrir o que realmente aconteceu num clube privado na sua última noite.
Mar 25, 2026
42 min
Os olhos ou a vida
''O caso da Lourdes González assombrou-me.'' Os inspetores recordam o horrendo homicídio de uma jovem mãe – e o infame assassino do Central Park que o cometeu.
Mar 25, 2026
47 min
11/9/2001
A angustiante história dos atentados do 11 de Setembro nas palavras dos primeiros polícias de Nova Iorque a chegar ao ‘Ground Zero’, que ainda sofrem com a tragédia.
Mar 25, 2026
65 min
Elenco
Galeria
