Previous Episode
S01E08 - "Le point de rupture"
Aired on Mar 7, 2024, 4:00 PM
Next Episode
Unknown
Description
Episodes (1 Season · 8 Episodes)
Une nouvelle paix menacée?
Montreal, 1945. Returning to civilian life, Jean, aka IXE-13, faces a new threat.
Feb 15, 2024
44 min
Espion un jour, espion toujours
At Victor's request and to protect a loved one, Jean must return to service.
Feb 15, 2024
43 min
La course Ä‚Â l'uranium
Jean and his team must at all costs seize the uranium before the Russians.
Feb 22, 2024
43 min
L'interrogatoire
Jean recruits Gisèle into his team and entrusts her with the mission of contacting Gallaher.
Feb 22, 2024
43 min
L'ultimatum
The situation is serious for Jean, Elisabeth has escaped and Gallaher is preparing a big deal.
Feb 29, 2024
43 min
Mise en Ă©chec
Weakened, Jean sows worry when he announces terrible news to his team.
Feb 29, 2024
43 min
Haute trahison
Twenty-four hours before the elections, Jean must find the uranium and neutralize Gallaher.
Mar 7, 2024
43 min
Le point de rupture
This is the breaking point, Gisèle has disappeared and Gallaher finalizes his Machiavellian plan.
Mar 7, 2024
43 min
