Previous Episode
S01E06 - "Erlösung"
Aired on Oct 20, 2023, 10:00 AM
Next Episode
Show Ended
Description
Episodes (1 Season · 6 Episodes)
Jahrestag
Lisa moves to the remote town of GroĂźstetten with her mother Franka. Franka hopes that the move will be good for her daughter. The 17-year-old has recently been suffering from panic attacks and was bullied at her old school. That's why she only makes cautious contact with her new classmates.
Oct 20, 2023
43 min
Der rote Teufel
Franka is puzzled as to why police officer Lukas König took his own life on the anniversary of the rampage. Franka researches the background, but her investigations initially lead nowhere. Lisa is also in shock - she had a violent seizure and was found by her classmate Leon. She wants to talk to Leon about it as quickly as possible and asks her classmate Davi, who adores her, for Leon's address. On the way to Leon she has another ominous encounter.
Oct 20, 2023
45 min
Narren
The annual start to the foolish season takes place in GroÄ‚Ĺşstetten. The evening ends in a disturbing way for Lisa - she is certain that she is being followed by a dark figure. At dinner with her classmate Davi and his mother JanaÄ‚Âna, a psychologist, Lisa is resolved for the first time: she talks about her visions. JanaÄ‚Âna is worried, but thinks she knows what's behind Lisa's strange symptoms.
Oct 20, 2023
44 min
Familienbande
Lisa and Franka get into a heated argument after the strange appearance of Lisa's father Christian. Lisa no longer wants to be forbidden from having contact with her father. He is very worried because he found out about the suicide at Lisa's school. Frustrated, Franka continues her investigation and comes across the forest house. From there Simon tries in vain to reach his parents. When a joint shooting training session escalates completely, Simon begins to doubt Jasper's questionable methods. A little later he makes a discovery and is left alone in the forest, horrified.
Oct 20, 2023
45 min
Gefangen
Lisa increasingly has the feeling that there is more to the terrible visions. Do the figures want to tell her something? She secretly goes to see her father, who is supposed to take her to her grandmother. She has been suffering from dementia for years. Here, too, Lisa has a scary experience, but ultimately a redeeming realization.
Oct 20, 2023
49 min
Erlösung
Franka was beaten up in the forest house and is found by her colleague Emre. Can she trust him? The angry Anne confronts Jasper about his dubious practices. She wants to take Simon with her, but it is too late - he has already fled and shows up at his father's house, deeply distressed. The situation between the two escalates and Simon speeds away in his parents' car. He discovers his father's gun in the glove compartment.
Oct 20, 2023
50 min
Gallery
