Episódio Anterior
S03E08 - "Separados"
Foi ao ar em Oct 3, 2024, 12:00 PM
Próximo Episódio
Desconhecido
Episódios (3 Temporadas · 24 Episódios)
Amor
Numa ida à praia, Charlie está desesperado por revelar a Nick o que sente... mas Nick também tem algo a dizer. Tao planeia um verão cheio de romance.
Oct 3, 2024
33 min
Casa
De férias em Minorca, Nick está preocupado com Charlie, que se encontra numa fase muito complicada. Isaac começa a sentir-se a mais na companhia de Elle e Tao.
Oct 3, 2024
39 min
Conversa
De volta às aulas, Tao tem saudades de Elle, que frequenta outra escola. Charlie planeia uma surpresa de aniversário para Nick, que continua preocupado com o namorado.
Oct 3, 2024
37 min
Caminho
Charlie procura ajuda médica e inicia o longo caminho rumo à recuperação. Nick começa a escrever um diário. Tao grava um vídeo para apoiar o seu amigo ausente.
Oct 3, 2024
34 min
Inverno
Charlie tem um Natal difícil, e a família, à exceção de Tori, não ajuda nada. Elle e Tao conversam sobre sexo... e a temperatura aquece numa festa de passagem de ano.
Oct 3, 2024
34 min
Corpo
Elle consegue uma entrevista graças ao êxito da sua arte nas redes sociais. Charlie diz a Nick que está pronto para dar o próximo passo. Tara tem um ataque de pânico.
Oct 3, 2024
36 min
Juntos
Com o fim do ano letivo, os alunos começam a pensar no futuro. Já Charlie e Nick têm dificuldades em conseguir arranjar um tempinho a sós.
Oct 3, 2024
35 min
Separados
Nick, que tem de decidir se fica perto de Charlie ou não, leva as miúdas numa viagem para visitar universidades. A banda de Sahar toca numa festa de verão.
Oct 3, 2024
36 min
Elenco
Galeria
